「を」 キャッチコピーから。

を

「を」が唐突に胸に突き刺さったのは与謝野晶子の歌だった。

戦ある　太平洋の　西南を　思いてわれは　寒き夜を泣く

あゝをとうとよ、君を泣く、君死にたまふことなかれ

『与謝野晶子全集・138作品⇒1冊』【源氏物語・現代訳つき】

　　「を」でなくてはならない例をもういくつか引こう。

六月を　綺麗な風の　吹くことよ　　正岡子規　　

東京を朝まで遊ぶ　　（ELLE JAPON No42）

和を遊ぶ　（「京朋」京都中京区の工房）

21世紀をどう踏み出すか　(2001,10読売新聞)

好きな私を生きてみる。　(girlfight 2001.5.8)

特別編集「向田邦子を旅する」（『クロワッサン』2001.5.22）

坂本龍馬を歩く（『歩く旅シリーズ』）

坂本龍馬を歩く (歩く旅シリーズ 歴史・文学)

 このあたりになってくると、「文章技術」という名前に恥じないような考察になりますね。

文法的には破格、あるいは普通は使わないような使い方でも、そちらのほうが効果的、というような。

 与謝野晶子の「○○を泣く」という叙し方は素晴らしい。

「○○に泣く」だと、その対象にかこつけて、ナルシスティックに自分の悲しみを歌うように聞こえもしますが、「○○を泣く」だと、その対象を純粋に嘆いているように聞こえます。