ネックレス

 

ネックレス

びわ湖を包囲するかのように店舗を広げている大型スーパーはそれを「琵琶湖ネックレス構想」と呼んでいるそうです。

首飾りのnecklace のイメージなのでしょうが、英語を離れて日本語で読み解くと「ネック(障害)+レス(無い)」とも読み解けます。わが社の発展はネックレスということなのでしょうね。

うまいですね。